愛麗斯的健康天地

★★★射手座

譯者：nino

生活

年初的木星位置不錯，對生活有很大幫助。 射手的領域正在擴大，不論是旅行還是自我升值的方面。婚禮或生育計劃將在今年提上日程，並結實大人物，展開新的友誼。射手們或許會覺得海王星的影響很怪 異，但你將習慣於這種方式。來年，射手們一定要讓自己的思緒和計劃跟得上時局的變動，以免當你需要掌控局面的時候才知曉“書到用時方恨少”。每當遇到古怪 的巧合和奇異的進展時，射手們強大的精神力量足以保護並指引自己不迷失方向。

5月是本年的年度月份：射手們將邁出自己人生最重要的一步，無論年初以何種形象登場，到了6月，你都將呈現截然不同的面貌。

萬事如意只是人們的美好願望，沒有哪年的12個月都是一帆風順的，萬物發展皆有因果。在註定費心費力的月份，射射們需要做的是靜觀其變，靜待綻放。

愛情

射手們從不缺乏好運---積極樂觀的生活態度使然，種瓜得瓜種豆得豆，種好因得好果，善待他人自然會得到善報。是的，好運就是2013年射射們的主旋律---在對的時間遇到對的人。當然，也有挑戰---首當其衝的，承諾。你要相信，轉角遇到真愛，對的人就在不遠處。

2013，抉擇的一年---對一些射手來說，再沒有比今年更適合結婚的時機了；還有些射手正相反，或許會結束孽緣，選擇離婚。 5月，金星與木星在關係宮匯合，恰逢射手座新月，所以，那枚象徵命運的戒指將在這時出現（或消失）。

今年值得射射們注意的是，較往年更容易被操控和欺騙（譯者畫外音：不了個是吧，之前都是幾乎不被騙的遍體鱗傷過不了一年啊！！！）。假如不想變成別人眼中可笑的阿呆阿瓜，就要確保對方是否真實可靠。

金錢

不管多心寬的射手，在2013年 都將不得不經歷財務方面階段性的不滿和糾結。海王星的另一大作用，它會促使你不斷質疑自己，比如，是不是入錯了行使得自己有才無處施展呢。質疑是理所當然 的，但射手們萬萬不可腦子一熱就不顧自身經濟狀況拍拍屁股走人！為自己的專業性增加籌碼，在工作外的領域尋找創作、探索的發洩方式，才是一箭雙雕的方法。

6月底，木星移到財務關係宮，給予我們重建的機會。事業夥伴之間的合作處於旺盛期，與重要人士的工作也使得收入明顯好轉。

8月7號左右，木星和冥王星分別在射手的財務軸對沖，從而使大筆資金流失或現金周轉不靈。本階段對於今年的收成尤為重要，它將直接決定2013對射手而言，是豐收還是末日。

轉載自：http://mygod0328.pixnet.net/blog/post/38541171